
原詩
宋 李清照《一剪梅‧紅藕香殘玉簟秋》
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。
花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。
此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
歌詞
落花細雨春似夢
河畔垂楊 難掩離愁
綠水漸浸裙中襦
脈脈含情 欲語還休
輕舟徐徐過山頭
歸期漫漫 孤守空樓
一曲琴音與君別
嘈嘈切切 愁上加愁
尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘淒淒
日復一日 四季更替 梧桐更似秋雨
此情綿綿難將息
心頭有秋 獨自白頭
紅藕香殘玉簟秋
輕解羅裳 獨上蘭舟
雲中誰寄錦書來?
雁字回時 月滿西樓
花自飄零水自流
一種相思 兩處閒愁
此情無計可消除
才下眉頭 卻上心頭
獨白或戲腔:
情不知所起,一往而深。
生者可以死,死可以生。
尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘淒淒
日復一日 四季更替 梧桐更似秋雨
此情綿綿難將息
心頭有秋 獨自白頭
團隊&創作理念
在這首創作中,作者將李清照的原詞放到第二次主歌,在歌曲的開頭從春天的離別開始寫起,描寫與夫君別離,依依不捨的模樣。
副歌套用李清照《聲聲慢》當中的第一句詞並做衍伸,寫出思夫、尋夫,但最終只能等待夫君歸來的相思之情。
末段套用湯顯祖的至情論,期望能帶出思婦的情深,並以獨白方式將整個故事收尾、下註。